mer. 18 janvier 2012, 17h52

Francis Faure
France
atoutfox.public.association
Re: passage d'une version Visual FoxPro 5 à 9
Le mer. 18 janvier 2012, 10h34 JLC a écrit :
> Bonjour,
>
> Allez voir les américains pour VFP9
> En France vfp9 est américain mise à part la contribution d'atoutfox pour le
> versioning.
>
> A+
>
> jlc
JLC
Je ne comprends pas bien le sens de cette réponse,
En effet,
Ce n’est pas la commercialisation en France de VFP qui est arrêtée, mais la commercialisation tout court.
Donc pareil aux USA.
Actuellement reste de disponible : que les stocks… en France comme aux USA
Concernant la version Française des boites de VFP.
C’est effectivement la même boite et le même CD qu’aux états unis,
Au bémol prêt que sur les boites françaises : il y a un sticker en Français apposé par Microsoft.
Cette nuance à permis à Microsoft de commercialiser les boite VFP9 en France dans un cadre légal.
Cela N’avait PAS été le cas pour VFP8 : résultat les boites VFP8 n’ont pas été commercialisées en France en respect de la loi FR (c’était la loi Toubon si je me rappelle bien)
A mon humble avis, il ne faut pas minimiser le rôle d’Atoutfox dans cela, en effet si les boites VFP9 on été commercialisées en France c’est bien grâce aux propositions de l’association AtoutFox auprès de Microsoft France qui avait permis cela.
Cela avait été le premier succès d’Atoutfox comme force de proposition.
En ce qui concernant le « versionning » dans le propos, il doit s’agir de la localisation de l’IDE, des outils de productivités qui ont été fait et mais aussi apporter un forum, des contributions et des traductions de livres à la communauté francophone.
Et ce n’est pas rien qu’un produit ait une communauté…
Et c’est ce qui avait convaincu Microsoft de commercialiser VFP 9, aussi en France.
Enfin les choses continuent grâce à VFPX avec des améliorations sur les outils et les petits français sont présent ! (je pense par exemple à l’amélioration de l’assistant upsizing, la correction du fichier d’aide du VFP9SP2, etc..)
Tout cela pour dire que, personnellement, je n’ai pas compris le : « Allez voir les américains pour VFP9»…
Cordialement
Permalink : http://www.atoutfox.org/nntp.asp?ID=0000007941